首页/诗仙/第 51 条
卷五 · 第 51 条

山名、寺名、峰名

山名是诗,寺名是经,峰名是画。

九华山的三种名字,各成一套。

山名是诗:九华二字出自李白「秀出九芙蓉」,是文学。

寺名是经:化城、祇园、百岁、肉身宝殿——多出自佛经典故或修行事迹。

峰名是画:莲花、天柱、老鹰爬壁、蜡烛——依形而名,看图说话。

三种命名逻辑叠在一座山上,互不冲突。这说明九华的文化层次是复合的:诗人的、僧人的、山民的,三层叠着,谁也没盖住谁。

一座山能同时是诗、是经、是画,那它就很难被一句话说尽。